Comunidad Internacional de Poesía


Dos sonetos.

Comparte
avatar
Hebert Fayet
Iniciado

Masculino

Dos sonetos.

Mensaje por Hebert Fayet el Sáb 6 Oct - 5:22

El remordimiento.

Jorge Luis Borges.

He cometido el peor de los pecados
que un hombre puede cometer. No he sido
feliz. Que los glaciares del olvido
me arrastren y me pierdan, despiadados.

Mis padres me engendraron para el juego
arriesgado y hermoso de la vida,
para la tierra, el agua, el aire, el fuego.
Los defraudé. No fui feliz. Cumplida

no fue su joven voluntad. Mi mente
se aplicó a las simétricas porfías
del arte, que entreteje naderías.

Me legaron valor. No fui valiente.
No me abandona. Siempre está a mi lado
la sombra de haber sido un desdichado.
..............................

Pastime.

(Un pequeño arreglo de Hebert Fayet al soneto ''Remordimiento'' de J.L.Borges)

He cometido el peor de los pecados
que un hombre puede cometer. No he sido
feliz. Que los glaciares del olvido
me arrastren y me pierdan, despiadados.

Mis padres me anhelaban arriesgado
sin embargo un guerrero no he nacido
y entre libros mi vida ha transcurrido
evitando placeres y pecados.

Soy un viejo algo ciego que su mente
aplicó a las simétricas porfías
del arte, que entreteje naderías.

Me legaron valor. No fui valiente.
No me abandona. Siempre está a mi lado
La sombra de haber sido un desdichado.
avatar
anonimus
Moderador

Masculino

Re: Dos sonetos.

Mensaje por anonimus el Sáb 6 Oct - 22:35


Me ha parecido brillante y resulta espectacular e intenso el "arreglito".
Te felicito, es un gran placer, estimado Hebert,
disfrutar como siempre de su arte en ésta comunidad.
Mi gratitud le alcance.
avatar
Hebert Fayet
Iniciado

Masculino

Dos sonetos.

Mensaje por Hebert Fayet el Dom 7 Oct - 0:57

Como siempre amigo anonimus agradezco tu opinión sobre este osado arreglo que le hice a un soneto de Luis Borges.

Siendo honesto me pareció que el maestro le erró en un par de sílabas...cosa normal ya que todos nos equivocamos en muchos momentos de nuestras vidas, por lo tanto para pasar el rato hice unos pequeños cambios y espero que el gran escritor argentino no se hubiera enojado conmigo si los pudiera haber visto.

Un abrazo mi amigo.
Hebert Fayet.


Última edición por Hebert Fayet el Mar 30 Oct - 19:35, editado 1 vez (Razón : Error)
avatar
invisible
Usuario Avanzado

Masculino

Re: Dos sonetos.

Mensaje por invisible el Miér 10 Oct - 23:53

Presente.
Impresionante, siempre un gusto admirar su trabajo.
saludos





avatar
Hebert Fayet
Iniciado

Masculino

Dos sonetos.

Mensaje por Hebert Fayet el Jue 11 Oct - 0:12

Amigo invisible, aunque no lo pueda ver le agradezco su gentileza al opinar sobre estos versos.

Reciba un abrazo cordial.
Hebert Fayet.
avatar
lluvia de abril
Iniciado

Femenino

Re: Dos sonetos.

Mensaje por lluvia de abril el Mar 30 Oct - 9:17


¡¡¡¡HERMOSA POESIA!!!!
Letras que hablan mas de lo que se lee...se sienten, la frustración con extrema intendidad !
Me voy con la alegría de haber leído estupendas joyitas.

Lluvia de bendiciones para ti.
avatar
Hebert Fayet
Iniciado

Masculino

Dos sonetos.

Mensaje por Hebert Fayet el Mar 30 Oct - 19:39

Gracias lluvia de abril por tu opinión sobre estos versos.

Recibe un abrazo cordial y que Dios siempre te ampare
.
Hebert Fayet.

Contenido patrocinado

Re: Dos sonetos.

Mensaje por Contenido patrocinado


    Fecha y hora actual: Mar 18 Dic - 11:44