elPortal4
¿Quieres reaccionar a este mensaje? Regístrate en el foro con unos pocos clics o inicia sesión para continuar.






 
ÍndiceelPortal4RegistrarseConectarse
Aviso IMPORTANTE: a los usuarios, poetas y escritores hacemos de su conocimiento que el Portal, 4versos.com, NO ha puesto ni pondrá ningún tipo de PUBLICIDAD dentro o fuera del foro, Por tal razón y ante la repentina e inusual INVASIÓN de publicidad que ensucia y contamina, se hace NECESARIO INSTALAR, bloqueadores de publicidad para la protección de sus ordenadores.

 

 Breve historia del haiku(haikai)

Ir abajo 
AutorMensaje
Zara Mei

Zara Mei

Femenino

Breve historia del haiku(haikai) Empty
MensajeTema: Breve historia del haiku(haikai)   Breve historia del haiku(haikai) Empty15.08.11 13:42



Dice NOBUYUKI YUASA sobre el haiku:
El haiku, o haikai,-nombre con el cual tambien  fue conocido en los tiempos del poeta Bashoo-
No hokku,como algunos acostumbran, ya que hokku, solamente quiere decir , el 1er verso del haikai.
El haiku, es la forma poética más pequeña entre las que tradicionalmente son aceptadas en Japón.
El haiku está formado por 17 sílabas, que se dividen en tres versos:

La 1a de cinco sílabas
la 2a de siete
y la 3a, tambien de cinco sílabas.


A saber:

Furu-ike ya:
kawazu tobikomu
Mizu no oto.

Veloz la rana
al viejo estanque cae:
chasquido de agua.


Mucho antes de que apareciera el haiku, su antecedente más lejano es el waka.
Este tipo de poema japonés estaba formado por 31 sílabas que se dividían en 5 partes de:

5-7-5,
              7 y 7 sílabas
(también conocido como tanka).

La antiquisíma forma del waka se utilizó, especialmente, para expresar estados emotivos
y refinadas descripciones de la naturaleza.
Esto convirtió al waka en un género muy aceptado por los aristócratas de las cortes.
Los cortesanos además, utilizaron estos poemas como pasatiempos, pues se convirtieron, en juegos de conversaciones ingeniosas. Estos poemas se siguieron escribiendo, más tarde,
con el nombre de renga (versos encadenados), aunque con diferencias.
Las postrimerías del haiku se remontan al período Hein (entre los años 794 y 1191), pues en esta época se registra y se reconoce,por primera vez, la forma poética de combinar tres versos de cinco, siete y cinco sílabas cada uno; aunque éste todavía está muy ligado al mencionado renga, sobre todo porque persiste el tono ingenioso y juguetón, lo cual llegaría a ser una herejía durante el tiempo del haiku clásico...si bien es sabido que el haiku moderno ha cambiado con respecto al clásico.




Referencia: Bashoo. The Narrow Road to the Deep North and Other Travel Sketches
(trad. e introd. de Nobuyuki Yuasa),Penguin Books, Inglaterra, 1966.

Con cariño para todos ustedes.


Zara Mei




Breve historia del haiku(haikai) 1zm10
Volver arriba Ir abajo
Delta

Delta

Masculino

Breve historia del haiku(haikai) Empty
MensajeTema: Re: Breve historia del haiku(haikai)   Breve historia del haiku(haikai) Empty11.09.11 17:32



Super interesante, lo estoy volviendo a releer
para luego tener una opinion mas apropiada,
prontito volvere.

Gracias amiga Zara.

Volver arriba Ir abajo
Gabriela

Gabriela

Femenino

Breve historia del haiku(haikai) Empty
MensajeTema: Re: Breve historia del haiku(haikai)   Breve historia del haiku(haikai) Empty25.11.11 10:34




Me alegro de estar en éste jardín,
aqui se aprende cosas nuevas.

Gracias Zara.


Besitos.



Volver arriba Ir abajo
anonimus

anonimus

Masculino

Breve historia del haiku(haikai) Empty
MensajeTema: Re: Breve historia del haiku(haikai)   Breve historia del haiku(haikai) Empty01.01.12 14:54




Estimada compañera Zara Mei

Celebro gratamente leer
la informacion que generosamente nos brinda
para el buen saber y escribir
de éste maravilloso género poético.

Un placer visitarla.


Cordialmente anonimus.

Volver arriba Ir abajo
zza-alzahara

zza-alzahara

Femenino colombia


Breve historia del haiku(haikai) Empty
MensajeTema: Re: Breve historia del haiku(haikai)   Breve historia del haiku(haikai) Empty24.02.12 11:45

Gracias Zarita me encanta el Haiku y el Tanka y gracias por esta nota bonita donde se aprende de este arte milenario.
abrazote va en este viernes de sol
ZZa




Aquí vengo...
 
Vengo en pos
de algún poema,
traigo versos
dislocados,
quizás te encuentro
o me encuentres
palabreándole a la luna
...o algún gato.
 
 
 
Caral-zza
1201110896203
21.06.11 d.r.
Volver arriba Ir abajo
eledendo

eledendo

Masculino

Breve historia del haiku(haikai) Empty
MensajeTema: Breve...   Breve historia del haiku(haikai) Empty25.01.13 18:04




... Zara Mei, buen trabajo, amiga, estupendo y de agradecer; saludos; Orión
Volver arriba Ir abajo
darkmoon

avatar

Femenino

Breve historia del haiku(haikai) Empty
MensajeTema: Re: Breve historia del haiku(haikai)   Breve historia del haiku(haikai) Empty18.02.14 10:56


Interesante !
Volver arriba Ir abajo
Matilde Maisonnave

Matilde Maisonnave

Femenino

Breve historia del haiku(haikai) Empty
MensajeTema: Hokku; Senryu; Haiku.   Breve historia del haiku(haikai) Empty13.12.15 11:26


Se guían por los llamados Grandes Maestros de Haiku, Onitsura,

Matsuo Basho, Yosa Buson, Issa, etc. pero ninguno de ellos

escribió un solo Haiku en toda su vida porque este poema nació

de la mano de Masaoka Tsunenori (Shiki) 200 años después

de la existencia de estos maestros, que escribían Hokku.

El orden de aparición de estos poemas fue así:

Hokku-Senryu-Haiku y hay 100 años de separación entre cada uno.

Obvio que todos de métrica 5-7-5.


Matilde Maisonnave (Haijín)




Derechos Reservados Safe Creative
Volver arriba Ir abajo
Victoria Solari Marquez

Victoria Solari Marquez

Femenino

Breve historia del haiku(haikai) Empty
MensajeTema: Re: Breve historia del haiku(haikai)   Breve historia del haiku(haikai) Empty01.01.16 14:47

Gracias amiga Zara por invitarme a éste bello rincón del arte poético, lo acabo de confirmar, es placentero visitar cada lugar de ensueños, de talentos, arte y belleza poética. Gracias desde el corazón.
Sobre el haiku en general, nada mas didáctico, claro y contundente que tu exposición....y si, el hayku que citas pertenece al maestro Matsuo Basho, poeta y monje budista japonés.

Furu-ike ya:
kawazu tobikomu
Mizu no oto.

Veloz la rana
al viejo estanque cae:
chasquido de agua.

Conozco otro hayku del maestro Basho :

kareeda ni
karasu no tomarikeri
aki no kure

Sobre la rama
un cuervo se ha posado;
tarde de otoño.

besos  Breve historia del haiku(haikai) 2164925304
Volver arriba Ir abajo
dwif

dwif

Femenino

Breve historia del haiku(haikai) Empty
MensajeTema: Re: Breve historia del haiku(haikai)   Breve historia del haiku(haikai) Empty18.03.17 21:59


Hermoso e interesante la historia de éste bello arte,
sin duda la historia tiene voz propia y ella reafirma,
que efectivamente Matsuo Basho es el padre del haiku.
Gracias.

dwif. Breve historia del haiku(haikai) 2649476839
Volver arriba Ir abajo
Maria Perla
Moderador
Maria Perla

Femenino

Breve historia del haiku(haikai) Empty
MensajeTema: Re: Breve historia del haiku(haikai)   Breve historia del haiku(haikai) Empty20.09.19 2:10

Siempre me han gustado los HAIKUS y hoy he aprendido mucho sobre ellos.
Muchas gracias Zara Mei
Un abrazo :flor roja: Breve historia del haiku(haikai) 2164925304
Volver arriba Ir abajo
Silencio profundo

Silencio profundo

Femenino

Breve historia del haiku(haikai) Empty
MensajeTema: Re: Breve historia del haiku(haikai)   Breve historia del haiku(haikai) Empty06.11.19 20:41

Se lee muy interesante e oído que es muy difícil componer un haiku. Practicaré y ojalá lo logre.
un gusto Breve historia del haiku(haikai) 4075153775
Volver arriba Ir abajo
Contenido patrocinado




Breve historia del haiku(haikai) Empty
MensajeTema: Re: Breve historia del haiku(haikai)   Breve historia del haiku(haikai) Empty

Volver arriba Ir abajo
 
Breve historia del haiku(haikai)
Volver arriba 
Página 1 de 1.

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
elPortal4 :: 

POESÍA y POEMA

 ::    Breves y Haikus
-
Cambiar a: